Saltar al contenido principal

Tella para organizaciones - Vista general

Además de mantener los datos protegidos dentro de la app, la(o)s usuaria(o)s también pueden conectarse a un servidor para respaldar sus datos de manera segura. Esto normalmente es un servidor administrado por las organizaciones, dónde pueden centralizar los datos recopilados por voluntaria(o)s y activistas sobre el terreno. Estos individuos obtienen información utilizando Tella en sus teléfonos y luego la envían a sus organizaciones.

Las implementaciones anteriores de Tella, donde la(o)s usuaria(o)s sobre el terreno recopilaban datos y los enviaban a un servidor de la organización, han oscilado entre 1 a 2000 usuaria(o)s. 📲 📡. Puedes leer historias de usuaria(o)s aquí, o puedes contactarnos para que podamos ayudarte a encontrar la mejor manera de usar Tella para tu organización.

Actualmente, Tella puede ser conectada a los siguientes tipos de servidores:

Estas son llamadas Conexiones en Tella.

Seleccionando el tipo de servidor adecuado

El siguiente es un gráfico básico, no exhaustivo para ayudar a determinar cuales tipos de servidores se adaptan mejor a diferentes necesidades. Este es un buen punto de inicio, pero también puedes ver este video donde presentamos cada tipo de servidor. Si necesitas ayuda para decidir o te gustaría solicitar una nueva Conexión (una integración a un nuevo tipo de servidor), contáctanos.

En esta tabla explicamos qué tipos de servidores están disponibles en las apps de Tella:

ConexiónAndroidiOSAndroid FOSS
Uwazi✔️✔️✔️
Tella Web✔️✔️Pronto
Open Data Kit (ODK - Kit de Datos Abiertos)✔️✔️
Google Drive✔️✔️Pronto
NextcloudPronto✔️Pronto
DropboxProntoProntoPronto

Tella Web

Tella Web es una herramienta de código abierto que permite a individuos y organizaciones a centralizar y gestionar informes enviados por la(o)s usuaria(o)s de Tella, incluyendo fotos, videos, documentos pdf y archivos de audio.

No es el equivalente web de una app móvil; más bien, es una herramienta diseñada específicamente para centralizar y gestionar informes enviados a través de Tella de la manera más simple posible. Con Tella Web, puedes crear proyectos, que funcionan como carpetas dónde la(o)s usuaria(os) de Tella pueden enviar informes. Por ejemplo, puedes crear proyectos para áreas geográficas específicas o temas como la violencia policial, violencia de género, y abuso medioambiental. En Tella Web, también puedes gestionar usuaria(o)s que tienen la habilidad de subir informes a cada proyecto, asignar diferentes roles, y establecer permisos.

Tella Web es desarrollada internamente por nuestro equipo en Horizontal, el mismo equipo responsable de desarrollar la app móvil de Tella. Es una solución amigable a sus usuaria(o)s para gestionar informes de una manera segura y privada. Podemos proporcionar soporte para la instalación y configuración de un servidor de Tella Web si no tienes alguien dentro de tu organización que pueda mantenerlo.

La conexión a servidor Tella Web también permite a los usuarios descargar de manera segura guías, recursos e información del servidor directamente al contenedor cifrado de Tella.

La conexión Tella Web está disponible en Tella Android y Tella iOS, pero aún no en Tella-FOSS.

info

Aprende más sobre Tella Web aquí.

Uwazi

Uwazi es una herramienta de documentación de código abierto desarrollada por HURIDOCS. Es una aplicación de base de datos, flexible, basada en la web diseñada para que la(o)s defensora(e)s de derechos humanos administren sus recopilaciones de información, incluyendo documentos, evidencias, casos y reclamaciones.

Organizaciones que usan Uwazi como una base de datos pueden conectar Tella a una o más de sus bases de datos para subir información. Todo lo requerido para conectar Tella a Uwazi es la URL de la base de datos Uwazi, y un nombre de usuaria(o) y contraseña. La base de datos Uwazi debe tener ya una o más plantillas configuradas, las cuales se pueden descargar en Tella. Una vez descargadas con éxito, la(o)s usuaria(o)s pueden navegar fácilmente entre sus plantillas para introducir detalles para cada registro nuevo, incluso cuando no haya conexión a internet. Cuando la introducción de datos se complete, se puede guardar como un borrador en la app de Tella o subida inmediatamente a la base de datos Uwazi conectada. Esto permite a la(o)s usuaria(o)s que trabajan fuera de línea recopilar los datos y subir la información cuando sea conveniente.

Recursos para aprender más sobre Uwazi:

info

Aprende más sobre Uwazi aquí.

Open Data Kit (ODK - Kit de Datos Abiertos)

El Open Data Kit (ODK - Kit de Datos Abiertos) es un estándar abierto utilizado para crear formularios personalizados y recopilar datos. Para conectar un servidor Open Data Kit, primero debes crear formularios con diferentes tipos de preguntas (texto, fecha, geolocalización, medios, etc.) usando cualquiera de las herramientas que cumplan con el ODK.

En nuestra página de conexión del servidor Open Data Kit explicamos cómo crear una cuenta, dónde encontrar información sobre la creación de formularios y cómo conectar a un servidor desde Tella. También puedes ver una demostración de la conexión ODK aquí. Si estás considerando utilizar el Open Data Kit o necesitas ayuda para implementar tu instancia, por favor contáctanos.

info
tip

Aprende más sobre Open Data Kit aquí.

Google Drive

La(o)s usuaria(o)s pueden iniciar sesión directamente a su cuenta de Google desde dentro de Tella y subir archivos a carpetas en su cuenta de Drive. Si el usuario es parte de una organización que utiliza Google Workspace, también pueden subir los archivos directamente a un Disco Compartido al que tengan acceso. Cada "informe" subido creará una nueva carpeta en Drive.

Al igual que todas las Conexiones en Tella, los usuarios pueden usar la mayor parte de la conexión de Google Drive sin conexión a través de las pestañas Borrador, Bandeja de Salida y Enviar Luego.

tip

Aprende más sobre la conexión a Google Drive aquí.

Nextcloud

La(o)s usuaria(o)s pueden iniciar sesión directamente a su cuenta de NextCloud desde dentro de Tella y subir archivos a carpetas en su cuenta de NextCloud. Cada "informe" subido creará una nueva carpeta en NextCloud.

Al igual que todas las Conexiones en Tella, los usuarios pueden usar la mayor parte de la conexión de NextCloud sin conexión a través de las pestañas Borrador, Bandeja de Salida y Enviar Luego.

tip

Aprende más sobre la conexión a Nextcloud aquí.

info

La conexión a Nextcloud solo está disponible en iOS. Actualmente estamos trabajando para añadirla a Tella en Android también.